Em dic Jaume Brufau, estic jubilat del món de l'educació i he recuperat la passió per la pintura després d'un parèntesi d'uns quants anys. A l'afició per la pintura hi he afegit la de fer petits mobles/objectes de fusta, principalment de palet.

Molts dels anys en els que he estat en actiu han estat estretament relacionats amb la informàtica i, en concret, en el món de la programació fins a convertir-se en una nova afició que mantinc activa fent petits programes per la gestió personal i familiar, com aquest Expositor, i que publico en aquest entorn per si algú en vol fer ús.

La meva parella, Àngels Donés, també té un parell de seccions per mostrar les seves creacions.

L'esperit creador es va ampliant a la família. Els nostres nets Sara i Max Hommelberg mostren habilitats amb els pinzells; els altres nets, Quim i Cesc Aldomà, comencen a mostrar indicis de pintors. Els seus treballs també s'aniran recollint en aquest Expositor.